.theme_title, .theme_title_b {background-position: 50% 50%; background-image: url(www.yoursite.com/image.jpg)}

Deutsch

Datenschutzerklärung

Kaffeekasse ist so konzipiert, dass nur die persönliche Informationen benötigt werden um Ihre Arbeitszeiten zu speichern. Wir geben Ihre Daten aus keinem Grund an Tools von Drittanbietern weiter. Darüber hinaus ist Kaffeekasse vollständig GDPR-konform.
Wir glauben, dass Datentransparenz ein wichtiger Punkt ist. Aus diesem Grund möchten wir Sie bitten, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen und die relevanten Datenschutzaspekte unten zu prüfen.

Welche Daten sammeln wir?

Da für die Nutzung von Kaffeekasse kein Konto erforderlich ist, werden keine personenbezogenen Daten wie Ihr richtiger Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Rechnungsadresse oder Ihre Telefonnummer abgefragt.

Wie speichern wir Ihre Daten?

Standardmäßig werden Ihre Daten in einer Datenbank lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und wir haben keinen Zugriff darauf.
Die Datenbank kann als Sicherungskopie exportiert werden, die alle Informationen enthält. Die Sicherungskopie ist eine Momentaufnahme Ihrer Datenbank zum Zeitpunkt ihrer Erstellung. Es handelt sich hier um eine Datei mit der Endung .csv und ist nicht kennwortgeschützt. Diese Datei kann später mit Anwendungen wie Apple Numbers, Microsoft Excel, Open Office usw. auf einem anderen Gerät geöffnet werden. Dies bedeutet, dass es in der neuesten Version von Kaffeekasse auf jedem Gerät geöffnet werden kann. Dies ist wichtig zu wissen, falls Sie Ihre Datei mit einer anderen Person teilen. Alternativ können Sie alle Ihre Daten in der App selbst sehen. Es gibt keine versteckten Informationen.

Wie lösche ich meine Daten?

Um die Datenbank mit all Ihren Daten zu löschen, müssen Sie Kaffeekasse von Ihrem Gerät entfernen.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir werden diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Version wird durch das Datum der letzten Aktualisierung gekennzeichnet und ist wirksam, sobald sie verfügbar ist.

Wie können Sie uns bezüglich dieser Richtlinie kontaktieren?

Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu dieser Richtlinie haben, senden Sie uns eine E-Mail an datenschutz@Software-Solution-Trautmann.de.

English

Privacy Policy

Kaffeekasse is designed so that only the personal information is needed to save your working hours. We do not share your information with third-party tools for any reason. In addition, Kaffeekasse is fully GDPR compliant.
We believe that data transparency is an important issue. For this reason, we would like to ask you to take a few minutes to review the relevant privacy issues below.

Which data do we collect?

Since no account is required to use Kaffeekasse, no personal data such as your real name, your e-mail address, your billing address or your telephone number will be requested.

How do we save your data?

By default, your data is stored in a database locally on your device and we do not have access to it.
The database can be exported as a backup containing all the information. The backup is a snapshot of your database at the time of its creation. This is a file with the extension .csv and is not password protected. This file can later be opened with applications such as Apple Numbers, Microsoft Excel, Open Office, etc. on a different device. This means that it can be opened on any device in the latest version of Kaffeekasse This is important to know if you share your file with another person. Alternatively, you can see all your data in the app itself. There is no hidden information.

How do I delete my data?

To clear the database of all your data, you need to remove Kaffeekasse from your device.

Changes to the privacy policy

We will update this privacy policy from time to time. The updated version is identified by the date of the last update and is effective as it becomes available.

How can you contact us regarding this policy?

If you have any questions or comments about this policy, please send us an e-mail to datenschutz@Software-Solution-Trautmann.de.

Last Update 14.05.2019